1 00:00:22,800 --> 00:00:23,600 C'était amusant 2 00:00:23,733 --> 00:00:24,766 C'était amusant 3 00:00:34,400 --> 00:00:35,200 Ah 4 00:00:36,166 --> 00:00:38,600 Mais j'avais vraiment peur 5 00:00:39,133 --> 00:00:41,0 Seules les montagnes russes sont indispensables 6 00:00:41,133 --> 00:00:42,100 Ne roule pas 7 00:00:42,600 --> 00:00:43,400 A cette époque 8 00:00:43,666 --> 00:00:45,600 Le visage de Yuki était incroyable 9 00:00:45,800 --> 00:00:46,600 j'ai pris la photo 10 00:00:49,633 --> 00:00:52,533 J'ai l'air vraiment horrible maintenant 11 00:00:53,600 --> 00:00:55,266 S'il vous plaît, supprimez cela. 12 00:00:55,833 --> 00:00:56,633 Oh non 13 00:00:57,100 --> 00:00:58,166 importez-le sur votre ordinateur 14 00:00:58,166 --> 00:00:59,633 Je l'imprimerai plus tard. 15 00:00:59,800 --> 00:01:01,466 Arrête ça, vraiment 16 00:01:01,833 --> 00:01:03,733 Supprime-le, c'est une blague 17 00:01:05,166 --> 00:01:05,966 Déjà 18 00:01:11,166 --> 00:01:11,966 Kenji-san 19 00:01:14,266 --> 00:01:15,466 Même si je suis fatigué 20 00:01:16,133 --> 00:01:17,300 Même si je suis occupé 21 00:01:18,266 --> 00:01:20,433 Merci d'avoir pris le temps aujourd'hui. 22 00:01:21,600 --> 00:01:22,966 J'étais très heureux 23 00:01:28,766 --> 00:01:29,633 C'est moi 24 00:01:31,0 --> 00:01:32,766 Je suis désolé de toujours te faire sentir seul. 25 00:01:34,166 --> 00:01:35,500 Même si je me suis marié 26 00:01:36,66 --> 00:01:36,833 Date et heure aussi 27 00:01:36,833 --> 00:01:37,933 J'ai du mal à y arriver. 28 00:01:43,666 --> 00:01:44,466 je ferai de mon mieux 29 00:01:45,300 --> 00:01:46,100 pour toi 30 00:01:47,300 --> 00:01:48,900 Je ne suis qu'un coiffeur maintenant. 31 00:01:50,100 --> 00:01:51,300 J'aurai mon propre magasin un jour 32 00:01:52,233 --> 00:01:53,500 Je ferai plaisir à Yuki 33 00:01:55,433 --> 00:01:56,366 Kenji-san 34 00:01:57,300 --> 00:01:58,100 moi 35 00:01:58,166 --> 00:02:00,333 je suis toujours très heureux 36 00:02:19,666 --> 00:02:21,700 délicieux 37 00:02:38,466 --> 00:02:39,266 Oui 38 00:02:41,33 --> 00:02:41,833 C'est vrai demain 39 00:02:42,233 --> 00:02:43,566 Je serai peut-être un peu en retard aujourd'hui aussi. 40 00:02:43,833 --> 00:02:44,633 Si tu peux voir l'heure 41 00:02:44,733 --> 00:02:45,733 je te contacterai une fois 42 00:02:45,933 --> 00:02:47,200 Oui, j'attends 43 00:02:48,100 --> 00:02:49,0 Bienvenue 44 00:02:49,233 --> 00:02:50,33 A bientôt alors 45 00:02:51,0 --> 00:02:52,33 Oh attends une minute 46 00:02:53,266 --> 00:02:55,0 Désolé, j'ai été négligent 47 00:02:55,600 --> 00:02:56,400 Boîte à lunch 48 00:02:57,0 --> 00:02:57,900 j'ai oublié aussi 49 00:02:58,133 --> 00:02:58,933 Merci 50 00:02:59,866 --> 00:03:00,900 Alors j'irai 51 00:03:05,233 --> 00:03:06,33 je vais 52 00:03:06,300 --> 00:03:07,200 Bienvenue 53 00:03:58,0 --> 00:03:59,400 Combien de fois répétez-vous la même erreur ? 54 00:03:59,633 --> 00:04:00,433 Oh 55 00:04:01,866 --> 00:04:02,966 Tu n'es pas obligé de venir demain. 56 00:04:02,966 --> 00:04:03,866 C'est ton cou. 57 00:04:56,600 --> 00:04:57,400 Hum 58 00:05:03,966 --> 00:05:04,766 Hum 59 00:05:26,733 --> 00:05:27,533 4 60 00:05:43,600 --> 00:05:44,400 Hum 61 00:05:58,800 --> 00:06:01,66 Ao s'il te plaît rentre chez toi maintenant 62 00:06:02,366 --> 00:06:04,0 Désolé, je me suis endormi 63 00:06:04,366 --> 00:06:05,833 Tu m'as envoyé un texto pour me dire que tu peux dormir. 64 00:06:07,0 --> 00:06:07,800 C'est bon 65 00:06:08,100 --> 00:06:10,466 Je vais réchauffer la soupe miso maintenant. 66 00:06:16,733 --> 00:06:17,533 Hum 67 00:07:37,33 --> 00:07:37,900 C'est moi 68 00:07:39,33 --> 00:07:41,400 Il y a quelque chose auquel je pense toujours 69 00:07:42,500 --> 00:07:43,300 Hum 70 00:07:46,266 --> 00:07:47,100 Un jour 71 00:07:48,66 --> 00:07:49,600 Quand tu as un enfant 72 00:07:50,566 --> 00:07:51,700 Avec Kenji 73 00:07:52,100 --> 00:07:53,966 trois enfants et 74 00:07:54,666 --> 00:07:55,966 es-tu dans le parc 75 00:08:00,966 --> 00:08:02,366 je veux patiner 76 00:08:03,66 --> 00:08:05,166 un enfant jouant sur une balançoire 77 00:08:05,866 --> 00:08:07,566 Moi et Kenji 78 00:08:08,700 --> 00:08:10,600 Tenez-vous la main comme ça 79 00:08:10,933 --> 00:08:13,200 j'ai l'air heureux 80 00:08:35,466 --> 00:08:37,133 Oh ouais 81 00:08:40,166 --> 00:08:40,966 Ah 82 00:08:44,966 --> 00:08:45,766 Timide 83 00:08:48,933 --> 00:08:49,733 Eh bien alors 84 00:08:49,800 --> 00:08:51,66 Je vous contacterai à mon retour. 85 00:08:52,566 --> 00:08:53,366 Je l'ai compris 86 00:08:53,833 --> 00:08:54,866 Oui, boîte à lunch 87 00:08:55,166 --> 00:08:55,966 Merci 88 00:08:56,766 --> 00:08:57,566 je vais 89 00:08:57,633 --> 00:08:58,600 S'il te plaît, vas-y 90 00:09:01,800 --> 00:09:02,666 Soyez prudent 91 00:09:43,300 --> 00:09:44,100 Eh 92 00:09:45,400 --> 00:09:46,200 Un peu 93 00:09:46,600 --> 00:09:47,933 Lequel es-tu ? 94 00:09:52,466 --> 00:09:53,266 Hum 95 00:10:34,700 --> 00:10:35,500 Hum 96 00:10:36,933 --> 00:10:37,733 Hum 97 00:10:38,100 --> 00:10:38,900 Hum 98 00:10:39,733 --> 00:10:40,533 Hum 99 00:10:58,300 --> 00:10:59,100 Hum 100 00:11:39,300 --> 00:11:40,100 Hum 101 00:12:01,800 --> 00:12:02,600 Hum 102 00:12:16,66 --> 00:12:16,866 Hum 103 00:12:25,333 --> 00:12:26,133 Hum 104 00:12:52,700 --> 00:12:53,500 Hum 105 00:13:04,500 --> 00:13:05,300 Hum 106 00:13:07,300 --> 00:13:08,100 Hum 107 00:13:27,800 --> 00:13:28,600 Hum 108 00:13:49,100 --> 00:13:49,900 Hum 109 00:13:51,133 --> 00:13:51,933 Hum 110 00:14:03,966 --> 00:14:04,766 Hum 111 00:14:19,133 --> 00:14:19,933 Hum 112 00:14:22,266 --> 00:14:23,66 Hum 113 00:14:43,266 --> 00:14:44,66 Hum 114 00:14:53,0 --> 00:14:53,800 Hum 115 00:14:59,966 --> 00:15:00,766 Hum 116 00:15:08,800 --> 00:15:09,600 Hum 117 00:15:25,400 --> 00:15:26,600 Tout le monde 118 00:15:57,0 --> 00:15:57,800 Hum 119 00:16:26,366 --> 00:16:27,166 Hum 120 00:16:41,866 --> 00:16:42,666 Hum 121 00:16:44,100 --> 00:16:44,900 Hum 122 00:17:05,966 --> 00:17:06,766 Hum 123 00:17:16,766 --> 00:17:17,566 Hum 124 00:17:42,566 --> 00:17:43,366 Hum 125 00:18:00,366 --> 00:18:01,166 Hum 126 00:18:14,300 --> 00:18:15,100 Hum 127 00:18:18,500 --> 00:18:19,300 Hum 128 00:18:33,133 --> 00:18:33,933 Hum 129 00:19:02,900 --> 00:19:03,700 Hum 130 00:19:23,400 --> 00:19:24,200 Hum 131 00:19:39,766 --> 00:19:40,566 Hum 132 00:19:51,300 --> 00:19:52,100 Hum 133 00:20:07,900 --> 00:20:08,700 Hum 134 00:20:10,400 --> 00:20:11,200 Hum 135 00:20:24,933 --> 00:20:25,733 Hum 136 00:20:34,600 --> 00:20:35,400 Hum 137 00:20:48,800 --> 00:20:49,600 Hum 138 00:21:13,600 --> 00:21:14,400 Hum 139 00:21:22,700 --> 00:21:23,500 Hum 140 00:21:46,700 --> 00:21:48,33 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 141 00:22:06,100 --> 00:22:06,900 Hum 142 00:22:16,566 --> 00:22:17,366 Hum 143 00:22:21,800 --> 00:22:22,600 Hum 144 00:22:34,500 --> 00:22:35,366 Êtes-vous marié? 145 00:22:36,133 --> 00:22:38,0 C'est à vous de décider ce qui arrive à votre mari. 146 00:23:18,833 --> 00:23:19,633 Yuki 147 00:23:21,833 --> 00:23:22,633 Yuki 148 00:23:31,500 --> 00:23:32,300 Yuki 149 00:23:40,933 --> 00:23:41,733 Yuki 150 00:23:44,66 --> 00:23:44,866 je ne suis pas là 151 00:23:52,400 --> 00:23:53,200 Yuki 152 00:23:54,800 --> 00:23:55,600 Que s'est-il passé ? 153 00:23:58,333 --> 00:23:59,600 Le détective est en danger 154 00:24:03,666 --> 00:24:04,600 Kenji-san 155 00:24:04,933 --> 00:24:05,900 Kenji-san 156 00:24:07,966 --> 00:24:09,0 Kenji-san 157 00:24:12,433 --> 00:24:14,366 S'il te plaît, pardonne-moi maintenant 158 00:24:14,866 --> 00:24:16,366 S'il vous plaît 159 00:24:20,833 --> 00:24:21,800 pardonne-moi 160 00:24:23,633 --> 00:24:24,966 S'il te plaît, arrête 161 00:24:27,33 --> 00:24:28,400 S'il te plaît, arrête 162 00:24:29,266 --> 00:24:30,166 S'il vous plaît 163 00:24:33,33 --> 00:24:34,366 S'il te plaît, arrête 164 00:24:51,866 --> 00:24:53,533 S'il vous plaît 165 00:25:06,966 --> 00:25:08,233 Non. 166 00:25:30,133 --> 00:25:30,933 Hum 167 00:25:32,900 --> 00:25:33,700 Hum 168 00:25:42,133 --> 00:25:42,933 Ouais ouais 169 00:25:51,133 --> 00:25:51,933 Hum 170 00:26:03,66 --> 00:26:03,866 Ouais 171 00:26:09,700 --> 00:26:10,500 Hum 172 00:26:23,133 --> 00:26:23,933 Hum 173 00:26:37,466 --> 00:26:38,266 Hum 174 00:26:46,566 --> 00:26:47,366 Hum 175 00:26:53,100 --> 00:26:53,900 Hum 176 00:27:05,466 --> 00:27:06,266 Hum 177 00:27:16,66 --> 00:27:16,866 Hum 178 00:27:39,866 --> 00:27:40,666 Hum 179 00:27:58,0 --> 00:27:58,800 Hum 180 00:28:32,700 --> 00:28:33,500 Hum 181 00:28:46,300 --> 00:28:47,100 Hum 182 00:29:08,266 --> 00:29:09,66 je peux le dire 183 00:29:13,366 --> 00:29:14,166 Ahhh 184 00:29:20,466 --> 00:29:21,266 Ah 185 00:29:38,466 --> 00:29:39,966 S'il te plaît, arrête 186 00:29:41,466 --> 00:29:42,800 Arrête déjà 187 00:29:54,400 --> 00:29:56,566 S'il te plaît, réfléchis-y 188 00:30:08,166 --> 00:30:08,966 Hum 189 00:30:39,600 --> 00:30:40,566 Arrête ça 190 00:30:48,0 --> 00:30:49,66 Oiyame 191 00:30:49,933 --> 00:30:50,733 Te 192 00:31:15,966 --> 00:31:17,300 Arrête ça 193 00:31:29,600 --> 00:31:31,100 S'il vous plaît 194 00:31:33,100 --> 00:31:34,100 Oh non 195 00:31:34,866 --> 00:31:35,966 Oh non 196 00:31:36,933 --> 00:31:37,933 Oh non 197 00:31:42,766 --> 00:31:43,566 Ouais 198 00:32:19,400 --> 00:32:20,200 Hum 199 00:32:43,766 --> 00:32:44,566 Hum 200 00:32:58,66 --> 00:32:58,866 Ouais 201 00:32:59,933 --> 00:33:00,800 Première fois 202 00:33:02,233 --> 00:33:03,933 S'il te plaît, arrête 203 00:33:06,266 --> 00:33:07,66 Hum 204 00:33:18,733 --> 00:33:19,533 Ouais 205 00:33:20,933 --> 00:33:21,733 Moi 206 00:33:23,800 --> 00:33:24,600 Te 207 00:33:28,200 --> 00:33:30,333 Arrête ça, arrête ça 208 00:33:31,600 --> 00:33:32,833 Arrête ça 209 00:33:33,566 --> 00:33:34,600 Arrête ça 210 00:33:39,333 --> 00:33:40,133 Ouais 211 00:33:43,266 --> 00:33:44,66 Première fois 212 00:34:01,133 --> 00:34:01,933 Hum 213 00:34:11,900 --> 00:34:13,333 Arrête ça 214 00:34:15,900 --> 00:34:16,700 U 215 00:34:17,566 --> 00:34:18,366 Hum 216 00:34:21,466 --> 00:34:22,266 Oui 217 00:34:24,533 --> 00:34:25,333 Ouais 218 00:34:28,600 --> 00:34:29,400 Hum 219 00:35:01,400 --> 00:35:02,200 Hum 220 00:35:06,733 --> 00:35:07,533 Hum 221 00:35:25,566 --> 00:35:26,366 Hum 222 00:35:47,366 --> 00:35:48,166 réveiller 223 00:36:02,600 --> 00:36:03,900 Arrête ça 224 00:36:11,133 --> 00:36:12,833 S'il te plaît, arrête 225 00:36:22,766 --> 00:36:23,566 Hum 226 00:36:34,66 --> 00:36:34,866 Hum 227 00:37:01,700 --> 00:37:02,500 Hum 228 00:37:16,133 --> 00:37:17,366 Je m'en fiche de ce qui se passe 229 00:37:22,500 --> 00:37:23,300 Hum 230 00:37:35,166 --> 00:37:37,100 Malheureusement 231 00:37:44,900 --> 00:37:45,700 Est-ce que ça va ? 232 00:37:47,500 --> 00:37:48,300 C'est vrai 233 00:38:04,866 --> 00:38:05,666 Hum 234 00:38:22,900 --> 00:38:23,700 Hum 235 00:38:26,766 --> 00:38:27,566 Hum 236 00:38:45,766 --> 00:38:46,566 Hum 237 00:38:54,466 --> 00:38:55,266 Ah 238 00:38:57,566 --> 00:38:58,366 Pas étonnant 239 00:38:59,800 --> 00:39:00,600 Raison 240 00:39:03,233 --> 00:39:04,33 Impossible, impossible, impossible, impossible, impossible 241 00:39:04,633 --> 00:39:05,433 Impossible, impossible, impossible 242 00:39:17,266 --> 00:39:18,66 Hum 243 00:39:27,66 --> 00:39:27,866 Hum 244 00:39:44,66 --> 00:39:44,866 Hum 245 00:39:47,833 --> 00:39:48,633 réalité 246 00:39:52,566 --> 00:39:53,433 Comme je t'ai appris 247 00:39:58,733 --> 00:39:59,666 Tu veux que je t'envoie ça ? 248 00:40:08,66 --> 00:40:08,866 cette personne 249 00:40:10,33 --> 00:40:13,266 Il a été libéré de prison le mois dernier. 250 00:40:19,166 --> 00:40:19,966 Mais 251 00:40:20,533 --> 00:40:22,100 Si tu écoutes ce que je dis 252 00:40:22,533 --> 00:40:24,400 Je ne ferai aucun mal 253 00:40:27,500 --> 00:40:28,500 pour moi 254 00:40:30,566 --> 00:40:31,733 pour moi 255 00:40:34,666 --> 00:40:36,66 Si tu en as marre de moi 256 00:40:37,266 --> 00:40:38,566 Je me demande si je vais partir 257 00:40:40,133 --> 00:40:42,300 S'il vous plaît, restez silencieux d'ici là. 258 00:40:48,933 --> 00:40:49,733 trop chaud 259 00:41:01,766 --> 00:41:02,733 Je vais te rendre incapable de parler 260 00:41:32,766 --> 00:41:33,566 Hum 261 00:41:47,0 --> 00:41:47,800 Hum 262 00:41:55,400 --> 00:41:56,200 Hum 263 00:42:18,933 --> 00:42:19,733 Hum 264 00:42:24,66 --> 00:42:24,866 Hum 265 00:42:35,600 --> 00:42:36,400 Hum 266 00:44:00,266 --> 00:44:01,66 Hum 267 00:44:29,800 --> 00:44:30,600 Hum 268 00:44:44,300 --> 00:44:45,100 Hum 269 00:45:17,966 --> 00:45:18,766 Hum 270 00:45:25,666 --> 00:45:26,466 Hum 271 00:45:37,400 --> 00:45:38,200 Hum 272 00:46:59,100 --> 00:46:59,900 Hum 273 00:47:13,666 --> 00:47:14,466 Hum 274 00:47:30,66 --> 00:47:30,866 Hum 275 00:47:44,333 --> 00:47:45,133 Hum 276 00:48:10,766 --> 00:48:11,566 Hum 277 00:48:26,200 --> 00:48:27,0 Hum 278 00:48:47,666 --> 00:48:48,466 Hum 279 00:49:26,533 --> 00:49:27,333 Hum 280 00:49:33,966 --> 00:49:34,766 Hum 281 00:49:36,566 --> 00:49:37,366 Hum 282 00:51:04,300 --> 00:51:05,100 Hum 283 00:51:24,866 --> 00:51:25,666 Hum 284 00:51:35,533 --> 00:51:36,333 oui 285 00:52:04,500 --> 00:52:05,300 Ouais 286 00:52:19,933 --> 00:52:20,733 Hum 287 00:53:16,700 --> 00:53:18,966 S'il te plaît, arrête ça 288 00:53:19,900 --> 00:53:20,700 Ouais 289 00:53:25,600 --> 00:53:26,400 Première fois 290 00:53:34,966 --> 00:53:35,766 Hum 291 00:53:50,666 --> 00:53:51,466 Hum 292 00:53:54,933 --> 00:53:55,733 Hum 293 00:54:01,100 --> 00:54:01,900 Hum 294 00:54:10,966 --> 00:54:12,133 que fais-tu 295 00:54:13,300 --> 00:54:14,166 Kenji-san 296 00:54:15,200 --> 00:54:16,0 Kenji-san 297 00:54:17,300 --> 00:54:18,266 Kenji-san 298 00:54:32,766 --> 00:54:33,566 N'y touche pas 299 00:54:34,200 --> 00:54:36,233 Si ma femme est importante pour moi, je me tairai. 300 00:54:47,566 --> 00:54:49,566 Qu'est-ce que tu comptes faire, Kenchi ? 301 00:54:50,466 --> 00:54:51,566 C'était si douloureux 302 00:54:53,100 --> 00:54:54,500 Je me sens encore plus douloureux 303 00:54:54,500 --> 00:54:55,333 Si tu n'en veux pas 304 00:54:55,700 --> 00:54:56,500 Soyez silencieux 305 00:54:59,566 --> 00:55:00,900 S'il vous plaît 306 00:55:01,366 --> 00:55:03,133 Je paierai si c'est de l'argent 307 00:55:04,633 --> 00:55:07,200 Que dites-vous que nous avons fait ? 308 00:55:08,133 --> 00:55:09,433 Je ne le dirai plus jamais 309 00:55:09,433 --> 00:55:10,366 Écoutez attentivement 310 00:55:12,300 --> 00:55:14,333 Je n'ai plus de rancune envers mon mari. 311 00:55:14,333 --> 00:55:15,233 Si tu n'en veux pas 312 00:55:15,766 --> 00:55:16,633 Soyez silencieux 313 00:55:19,800 --> 00:55:20,600 oui 314 00:55:28,566 --> 00:55:29,366 Hum 315 00:55:32,900 --> 00:55:33,700 Hum 316 00:55:39,733 --> 00:55:40,533 Hum 317 00:56:04,266 --> 00:56:05,66 dans une situation 318 00:56:08,166 --> 00:56:09,366 S'il vous plaît 319 00:56:09,900 --> 00:56:11,733 s'il te plaît, laisse-moi aller aux toilettes 320 00:56:12,966 --> 00:56:14,566 mon banc est ici 321 00:56:14,900 --> 00:56:15,700 Juste ici ? 322 00:56:16,400 --> 00:56:17,200 Eh 323 00:56:17,600 --> 00:56:18,400 Comme ça 324 00:56:31,900 --> 00:56:32,700 Hum 325 00:56:36,366 --> 00:56:37,166 Hum 326 00:56:41,933 --> 00:56:42,733 Hum 327 00:56:54,300 --> 00:56:55,100 Hum 328 00:56:59,666 --> 00:57:00,466 Hum 329 00:57:10,733 --> 00:57:11,533 Hum 330 00:57:23,366 --> 00:57:24,166 je ferai de mon mieux 331 00:57:25,0 --> 00:57:25,800 pour toi 332 00:57:26,666 --> 00:57:27,900 Je ferai plaisir à Yuki 333 00:57:32,100 --> 00:57:32,900 Hum 334 00:57:41,0 --> 00:57:41,800 Hum 335 00:57:55,700 --> 00:57:56,500 Hum 336 00:58:09,66 --> 00:58:09,866 Hum 337 00:58:55,600 --> 00:58:56,400 Hum 338 00:59:14,300 --> 00:59:15,100 Hum 339 00:59:35,733 --> 00:59:36,533 Hum 340 01:00:52,466 --> 01:00:53,266 Hum 341 01:00:55,766 --> 01:00:56,566 Ouais 342 01:01:15,400 --> 01:01:16,200 Hum 343 01:01:25,933 --> 01:01:26,733 Ah 344 01:01:26,966 --> 01:01:27,766 Ré 345 01:01:31,866 --> 01:01:32,666 Ah 346 01:01:39,466 --> 01:01:40,666 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 347 01:01:46,900 --> 01:01:47,700 Hum 348 01:01:51,300 --> 01:01:52,100 Ah 349 01:02:03,300 --> 01:02:04,100 Hum 350 01:02:38,566 --> 01:02:39,366 Hum 351 01:03:10,400 --> 01:03:11,200 Hum 352 01:03:58,266 --> 01:03:59,66 Hum 353 01:05:08,600 --> 01:05:09,400 C'est vrai 354 01:05:14,300 --> 01:05:15,100 Hum 355 01:05:38,133 --> 01:05:39,366 S'il vous plaît 356 01:05:40,100 --> 01:05:40,900 M. Kenji 357 01:05:42,400 --> 01:05:44,533 S'il te plaît, pardonne à mon mari 358 01:05:46,66 --> 01:05:47,533 qu'est-ce qui se passe avec moi 359 01:05:49,466 --> 01:05:50,933 S'il vous plaît 360 01:05:53,466 --> 01:05:54,266 C'est 361 01:07:11,733 --> 01:07:13,433 Ah la fente 362 01:07:19,766 --> 01:07:20,566 Hum 363 01:07:31,733 --> 01:07:32,533 Hum 364 01:07:36,333 --> 01:07:37,133 Hum 365 01:07:48,0 --> 01:07:48,800 Hum 366 01:08:00,600 --> 01:08:01,400 Faites-le plus vite 367 01:08:28,400 --> 01:08:29,200 Hum 368 01:08:35,800 --> 01:08:36,600 Hum 369 01:08:49,566 --> 01:08:50,366 Hum 370 01:08:58,933 --> 01:08:59,733 Hum 371 01:09:07,533 --> 01:09:08,333 Ok maintenant 372 01:09:15,266 --> 01:09:16,66 Eh 373 01:09:27,133 --> 01:09:28,100 Êtes-vous sur le point de mourir ? 374 01:09:41,800 --> 01:09:42,600 Hum 375 01:09:52,300 --> 01:09:53,100 Ouais 376 01:09:55,33 --> 01:09:55,933 ta femme 377 01:09:56,433 --> 01:09:57,700 Vous ne vous ennuierez pas facilement. 378 01:10:11,900 --> 01:10:12,700 Hum 379 01:10:21,700 --> 01:10:22,500 Hum 380 01:10:33,700 --> 01:10:34,833 S'il vous plaît 381 01:10:35,433 --> 01:10:37,466 S'il te plaît, arrête de faire ça 382 01:10:39,133 --> 01:10:41,500 Je ne le dirai ni à la police ni à personne. 383 01:10:43,366 --> 01:10:45,266 s'il te plaît, pardonne-nous 384 01:10:49,0 --> 01:10:49,866 fais-moi pleurer 385 01:10:55,366 --> 01:10:56,166 Ah 386 01:11:00,100 --> 01:11:00,900 Hum 387 01:11:09,133 --> 01:11:09,933 Hum 388 01:11:21,833 --> 01:11:23,0 S'il te plaît, arrête 389 01:11:42,966 --> 01:11:43,766 Hum 390 01:11:57,100 --> 01:11:57,900 Hum 391 01:12:02,733 --> 01:12:03,533 Arrête ça 392 01:12:04,366 --> 01:12:05,166 Te 393 01:12:20,333 --> 01:12:21,133 Hum 394 01:12:28,900 --> 01:12:29,700 Hum 395 01:12:39,0 --> 01:12:39,800 Hum 396 01:12:57,500 --> 01:12:58,833 S'il te plaît, arrête 397 01:13:11,866 --> 01:13:12,666 Hum 398 01:13:15,66 --> 01:13:15,866 Hum 399 01:13:32,166 --> 01:13:32,966 Hum 400 01:13:45,500 --> 01:13:46,300 Hum 401 01:13:53,666 --> 01:13:54,466 Hum 402 01:14:12,566 --> 01:14:13,366 Hum 403 01:14:35,866 --> 01:14:36,666 Hum 404 01:15:07,366 --> 01:15:08,166 Hum 405 01:15:33,866 --> 01:15:34,666 Hum 406 01:16:18,866 --> 01:16:19,666 Hum 407 01:16:29,500 --> 01:16:30,300 Hum 408 01:16:39,200 --> 01:16:40,0 Ouais 409 01:16:46,100 --> 01:16:46,900 Hum 410 01:16:48,766 --> 01:16:49,566 Ah 411 01:16:54,933 --> 01:16:55,733 Ah 412 01:17:10,300 --> 01:17:12,66 Arrête ça 413 01:17:14,566 --> 01:17:15,366 Hum 414 01:17:26,333 --> 01:17:27,133 Hum 415 01:17:54,66 --> 01:17:54,866 Oh 416 01:17:55,400 --> 01:17:56,200 Ah 417 01:18:06,600 --> 01:18:07,400 Hum 418 01:18:10,800 --> 01:18:11,600 Hum 419 01:18:27,266 --> 01:18:28,0 Mari 420 01:18:28,0 --> 01:18:28,900 je veux le dévorer 421 01:18:40,266 --> 01:18:41,466 ici 422 01:18:46,466 --> 01:18:47,266 Ah 423 01:19:11,933 --> 01:19:12,733 Ah 424 01:19:28,933 --> 01:19:29,733 Hum 425 01:19:33,800 --> 01:19:34,600 Oh 426 01:19:42,266 --> 01:19:43,66 Ah 427 01:19:47,800 --> 01:19:49,266 Ao 428 01:20:20,566 --> 01:20:21,366 Hum 429 01:20:33,900 --> 01:20:34,700 Hum 430 01:21:01,733 --> 01:21:02,533 Hum 431 01:21:14,600 --> 01:21:15,400 Hum 432 01:22:03,266 --> 01:22:04,866 Non, non, non 433 01:22:15,0 --> 01:22:15,800 Ahhh 434 01:22:24,700 --> 01:22:25,500 Ah 435 01:23:20,933 --> 01:23:21,733 Hum 436 01:23:42,666 --> 01:23:43,466 Hum 437 01:24:01,166 --> 01:24:01,966 Hum 438 01:24:40,533 --> 01:24:41,333 Hum 439 01:24:41,366 --> 01:24:42,166 Hum 440 01:25:20,600 --> 01:25:21,400 Hum 441 01:25:31,366 --> 01:25:32,166 Hum 442 01:25:56,266 --> 01:25:57,66 Hum 443 01:26:38,266 --> 01:26:39,66 Hum 444 01:27:13,700 --> 01:27:14,500 Hum 445 01:28:48,700 --> 01:28:49,500 Oh 446 01:28:55,433 --> 01:28:56,900 Oh 447 01:29:13,600 --> 01:29:14,400 Hum 448 01:29:16,466 --> 01:29:17,866 Une femme est vraiment une femme. 449 01:29:26,166 --> 01:29:26,966 Hum 450 01:29:52,200 --> 01:29:53,0 Hum 451 01:30:19,400 --> 01:30:20,200 Hum 452 01:31:30,0 --> 01:31:30,800 Hum 453 01:31:55,666 --> 01:31:56,733 Oh non 454 01:32:11,566 --> 01:32:12,366 Hum 455 01:32:15,400 --> 01:32:16,200 Hum 456 01:32:38,733 --> 01:32:39,533 Hum 457 01:32:48,700 --> 01:32:49,600 Genji 458 01:32:56,700 --> 01:32:57,500 Hum 459 01:33:01,866 --> 01:33:02,666 Que cherchez-vous ? 460 01:33:04,333 --> 01:33:05,133 C'est ça 461 01:33:13,33 --> 01:33:13,833 M. Kenji 462 01:33:14,933 --> 01:33:15,733 je suis désolé 463 01:33:16,100 --> 01:33:17,200 Calme-toi. 464 01:33:18,0 --> 01:33:19,33 Parce que j'étais mauvais 465 01:33:19,333 --> 01:33:20,133 Juste un petit peu 466 01:33:21,0 --> 01:33:21,800 Arrête ça 467 01:33:21,866 --> 01:33:22,666 Arrête ça 468 01:33:22,733 --> 01:33:23,533 Arrête ça 469 01:33:57,100 --> 01:33:57,900 Kenji-san 470 01:33:58,366 --> 01:33:59,166 Kenji-san 471 01:34:18,933 --> 01:34:19,733 Hum